l'expo du siècle est également celle de tous les délices

Cinq centième anniversaire de la mort de Bosch, cela se fête ! Madrid, après Bois le Duc aux Pays Bas (140000habitants, > 400000 visiteurs !), a bien fait les choses, et prévu une des plus importantes expositions de peinture...du siècle !

Il est vrai que quasiment toutes ses œuvres, attribuées à lui seul avec certitude ou non, ont fait le voyage jusqu'à la capitale espagnole (Bruges, Gand, s'-Hertogenbosch, Rotterdam, Amsterdam, Venise, Lisbonne, Vienne, Paris, Londres, Berlin, Francfort, Boston, New York, Philadelphie, Washington, New Haven...)., certaines ayant été restaurées pour l'occasion. C'est donc une occasion unique de voir réunis autant de chefs d'oeuvre absolus de l'histoire de l'art ! (“a unique and unrepeatable event” and “the most complete survey to date.”)

Rien que le tunnel de lumière de l'ascension vers le paradis céleste , l'un des panneaux des Visions de l'au-delà, vaut le déplacement : a-t-on, depuis un demi millénaire, mieux décrit ce que pourrait être cet au-delà ? Non.

Et les exemples de modernisme pourraient être multipliés pour chaque oeuvre, tant ce peintre nous propose des visions éloignées de la réalité terrestre. Sans doute faut-il approuver l'historien José de Sigüenza, lorsqu'il écrivait dès 1605 :

"Les autres cherchent à peindre les hommes tels qu'ils apparaissent du dehors ; celui-ci a l'audace de les peindre tels qu'ils sont au dedans".

Prenez maintenant Le jardin des délices : mais une vie entière de réflexion ne suffirait peut-être pas à en percer tous les mystères ! Voici une piste montrant bien la démesure de la tâche.

L'historien de l'art E. Panofsky se dit d'ailleurs "persuadé que la véritable signification de ces cauchemars et rêveries magnifiques doit encore être révélé" *

La connaissance de l'oeuvre, si elle conserve bien des mystères, progresse cependant* : La nef des fous , en provenance du Louvre (ci-dessus), ne représenterait en définitive que la moitié haute d'un tableau plus grand, dont le bas serait La gloutonnerie et la luxure (ci-dessous), les deux s'emboîtant parfaitement ! (cf. en fin d'article)

*mais moins vite que celle du clitoris !

Une expo marquante à vie. Gracias Madrid ! Gracias Madame la maire !

* «In spite of all the ingenious, erudite and in part extremely useful research devoted to task of "decoding Jerome Bosch", i cannot help feeling that the real secret of his magnificent nightmares and daydreams has still to be disclosed. We have bored a few holes through the door of the locked room ; but somehow we do not seem to have discovered the key.»